梦想之心

沉思与梦想的迷宫——Estel的心灵秘境

« 白驹过隙献给许许多多的祭日 »

Greensleeves

去年春天的时候,在去药房拿药回来的路上听到了那首钢琴曲“绿袖子”,生病的时候心情难免有些悲伤,路边的行道树在刮着大风的傍晚散出漫天黄叶,一瞬间,我爱上了这支曲子...

说不清道不明地,在这个冬天的夜里我只想一遍一遍地听这段旋律。在一个博客里我听到了男声演唱版(试听请到这里),那篇文章里有更多关于这首曲子的故事背景,本来想认真读一下那首仿照诗经风格翻译的诗的,但发现自己更愿意在那种倾诉的愿望消失之前写下自己的感受,但我喜欢这句话:“或许正像每个男人都有自己的Lady Greensleeves,同样的曲调下,不同的人可以让想象的飞翼负载着仲夏时期青葱翠绿的山谷的意象...”细细一想,虽然这应该是一首献给女士的歌,就像“淑女与伯爵”一样,但由男士之口唱出来却别有一番滋味,至少,这份罕有的温柔让我心悸了...

但我认为元若蓝翻唱的版本却是最别具一格的,我揣摩,这个声音的主人是某个男士最完美的“Lady Greensleeves”,那是一个最美的梦啊~

如果可以的话,我希望一直做梦,做最美的梦,只要有机会进入到那个梦境之中,就再也不要错过。如果因为那个梦境过于美丽而不敢贸然闯入的话,那是懦弱和虚伪的表现;哪怕因为自己的选择不断地做出伤害别人的事情我也不能回头了,已经犯下的过失我甘愿承受天神的惩罚,但我再也不要与自己所追求的梦境失之交臂了,我所能做的只能是用心去珍惜现在的一切,去享受那久久不愿醒的梦...

在这个夜里,我流着眼泪进入属于我的最美的梦境,绿袖子啊。

你教的那首歌我学会弹了
风把旋律吹乱了
心又随风飞走了
我的手指弹着弹着想起你了
习惯在你手心练习那首歌
习惯有你指尖轻轻跟着和
歌里不再有你了
你还在回忆住着
愈想忘了愈会记得
有你多快乐
挥别春天的绿袖子秋天开始
爱成飘落的叶子
你的左手有我许多
没写完的字
独奏的绿袖子是我一支钥匙
锁着想你的住址
我会记得曾经有你爱我一次
可不可以不要成熟
也不要懂事
回旋的绿袖子音符还不休止
绕成永远的戒指
你教的那首歌我不再弹了

发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

日历

最新评论及回复

最近发表