一期一會

Estel的心靈祕境

« 一战销魂...日暮途穷 »

鲜花般的翡冷翠大教堂

 

佛罗伦萨(Florence 或者Florentina)是由英语直接音译过来的,在意大利语里她被唤作Firenze,即“鲜花之城”。大诗人徐志摩在他的一首诗里将她译作“翡冷翠”,一个天才的译名。

城市绝对是世界上最经典的城市之一,作为文艺复兴的圣地,这里的瑰宝级艺术珍品灿若天上的繁星,西尼约里亚宫、乌菲齐宫(翡翠画廊)、乌菲尔博物馆和皮提美术馆、乔托钟楼、米开朗琪罗广场,以及如鲜花般美丽的圣母百花大教堂Basilica di Santa Maria del Fiore)。正因为珍品会聚,我认为将她唤作翡冷翠要贴切很多,一座翡翠般的鲜花之城,请允许我称她为“鲜花之城”或者“翡冷翠”。

用比较POP的话来说,我是翡冷翠多年“死忠”的FANS。从来都是很骄傲地表达对她的热爱,不管是光彩夺目的历史,还是璀璨耀眼的建筑、绘画,或者是在文艺复兴里的独尊地位,以及城里那支被昵称为“紫百合”的球队。

因为这种近乎“狂热”的热爱,让我很难以一种学术化的语言来讲述我喜欢的东西,当然如果说写论文的话我的能力也还不够;所以我决定用自己的话尽力表现出我对于鲜花之城大教堂的感受(抱歉我只能用“感受”这个词来描述我的...感受...;大概因为自己语言太过于苍白,只能靠感受了)。
 

一. 缘起

第一次对圣母百花大教堂有清晰印象是在几年前看的一个介绍当时热门的日本电影的电视节目中,很可惜忘记了那部电影的名字,是讲的一个对未来有承诺的电影,大概说的是一个青年对平日的生活已感麻木,但是有着一个梦想:三十岁那年一定要去佛罗伦萨大教堂和女友结婚(感觉很像《挪威的森林》里的渡边彻)。

然后播放了一些片花:灿烂的阳光下,大教堂在华光中流露出一种庄严和浪漫的感觉;金色的外墙在主人公仰视的视角里显得非常“梦幻”,最让我感动的是那个著名的穹顶,实在找不到更好的形容词,唯有“完美”才勉强可以。

当时那种感觉到了现在已经多少有些模糊了,但是还依稀能够记起那份和主人公一模一样的感动,总觉得心中最柔软的一个地方被那个很远很远的梦想击伤了,觉得自己属于那里,可惜太过于遥远了,现在只可以魂牵梦绕而已。(扯远了,狄更斯小说里常常有这种感觉...)

总之呢,我从那时开始也有了去那里的梦想了,也希望是在三十岁那年。后来就尽力在寻求一些安慰:足球队在我的坚持下选择了“紫百合”的球衣;看一些关于托斯卡纳大区的书;收藏了很多同翡冷翠有关的网站或者网页;然后这次毫不犹豫地选择百花大教堂。

希望可以写出我的尊崇之情。
 

二. 简介

佛罗伦萨大教堂其实是一组建筑群,由大教堂、钟塔和洗礼堂组成,位于今天佛罗伦萨市的杜阿莫广场和相邻的圣·日奥瓦妮广场上。大教堂是整个建筑群的主体部分,始建于1296年,建成于1462年,当时正是佛罗伦萨的繁盛时期。

在意大利语里大教堂被称为Basilica di Santa Maria del Fiore,虽然我不懂意大利语,但可以认出其中的单词:Santa Maria 圣母玛利亚,Fiore 鲜花;那么剩下的Basilica就应该是大教堂无疑了。教堂的全称是圣母百花大教堂,是献给圣母玛利亚的“最美丽的献礼”,这倒和鲜花之城精致而带有女性温柔的气质不谋而合。

由于教堂的建筑过程相当漫长(虽然比不上科隆大教堂),但依然历时100年以上,所以结合了希腊式、拜占庭式以及哥特式风格,形成了文艺复兴时期一种具有新气象的建筑风格。建设的初衷在于庆祝佛罗伦萨民主政体的确立,因为是文艺复兴的标志性建筑,一些对教会专制的“反抗”设计是必不可少的:“把东部歌坛设计成近似集中式的,预计用穹顶”

“教堂的八角形穹顶是世界上最大的穹顶之一,内径为43米,高30多米,在其正中央有希腊式圆柱的尖顶塔亭,连亭总计高达107米。巨大的穹顶依托在交错复杂的构架上,下半部分由石块构筑,上半部分用砖砌成。为突出穹顶,设计者特意在穹顶之下修建一个12米高的鼓座。为减少穹顶的侧推动,构架穹面分为内外两层,中间呈空心状。大教堂建筑的精致程度和技术水平超过古罗马和拜占庭建筑,其穹顶被公认是意大利文艺复兴式建筑的第一个作品,体现了奋力进取的精神。”

正是穹顶的出现,让百花大教堂在外观上拥有了震撼人心的力量:突现于全城金色建筑之上的“冠冕”,同旁边的乔托钟楼相得益彰,或者进一步说还是对梵蒂冈的教会权威的挑战,“这就是我们的教堂”。

下面的这幅图片就是在乔托钟楼上拍摄的,可以很清晰地看到穹顶的非凡之处,红色(或者说金色)的砖有一种令人向她顶礼膜拜的愿望,远远高出寻常建筑的高度和气势不得不让人叫绝,文艺复兴的新气象以这种恢弘的气度扑面而来,新兴的资产阶级用这种方式宣告了自己登上了历史舞台,他们在建筑的锐利风格中向已经“死去”的中世纪宣战,他们旗下的战士有达芬奇、米开朗琪罗、拉斐尔,以及他们的“君王”——美第奇家族。


 

三. 美第奇

美第奇家族对佛罗伦萨成为一座举世闻名的文化城市有着巨大的作用。这个被称为佛罗伦萨“无冕之王”的贵族之家发现了艺术天才米开朗基罗,并让他学习雕刻,那时,米开朗基罗才13岁;还援助了拉斐尔等艺术家们,使他们无后顾之忧,充分发挥他们的才华,人们形容说,文艺复兴初期,意大利为数众多的艺术家就像闪耀的群星一样围绕着梅迪奇家族这颗太阳的周围;佛罗伦萨大教堂穹顶等许多著名建筑的后面,也有美第奇家族的影子

记得以前读《行者无疆》的翡冷翠章节时,作者着重提到了这个家族,其中一个细节我还记得:教皇国联合其他城邦要功灭佛罗伦萨这个资产阶级的“桥头堡”,当时的家族族长洛伦佐·美第奇几乎是孤身挫败教皇企图,维护了翡冷翠的独立。书中是赞叹了洛伦佐·美第奇出众的人格魅力;或者这和历史真相有所偏颇,不过“管中窥豹,可见一斑”,也许透过这一事件可以了解这个家族的确是以“早期资产阶级捍卫者”的身份存在的。

况且在历史上,如果没有美第奇家族巨额金钱的支持,文艺复兴是决不可能有那些出色的成就的。就算文艺复兴是历史的必然,但至少很多天才巨匠的人生轨迹不会那么顺利。据历史资料记载,在美第奇家族的授意下,佛罗伦萨不仅资助了那些天才,而且在他们在罗马遭到迫害时还尽力营救,为他们提供一个避难所。所以,美第奇家族无愧于“文艺复兴教父”(The Godfathers of the Renaissance)的称号。

百花大教堂的设计者布鲁内列斯基也是家族的资助人之一,正是在美第奇家族雄厚的资金支持下,布鲁内列斯基才有可能实现穹顶的伟大构想。这也是实现了很多人的梦想,如果可以,我想向这个家族献上“梦想实现者”的尊号,希望他们能够接受。

 

四. 花都梦想 

说实话,我也不知道这种写作态度对不对,或者确实是有些率性,但无论如何我希望写出我的内心所想。

也许梦想终究只是一个梦想,就算以后无限接近了也发现其实不是那么回事,但我们至少拥有久久不愿醒来的权利。鲜花之城,一个最华丽的梦想,我希望自己是个梦想家(dreamer),在百花大教堂穹顶下仰望金色外墙,回忆很多年前的梦想...

  • quote 1.Estel
  • 借佛罗伦萨欧冠击败利物浦一役兑现对sherry的承诺,依然以足球开路,写写自己喜欢的那些地方和故事...
    (本文是一篇课程论文,算是关于佛罗伦萨的背景介绍吧~)
  • 10/1/2009 6:20:51 PM 回复该留言
  • quote 2.溺水的鱼
  • 很多男生都喜欢把那个特别的年龄定在30岁,不论是事业还是爱情。
    也可能是,在那之前,男生一直都是在逐渐成熟。
    但愿我们都是幸运的梦想者。
    Estel 于 2009-10-1 23:54:19 回复
    30岁也好,35岁也好,其实是一个标尺而已,只是希望在不是太老的时候可以实现那些梦想...
    至于是否已经成熟还不好说,dreamer要成熟很难的
  • 10/1/2009 11:35:14 PM 回复该留言

发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

日历

最新评论及回复

最近发表